Si tu pars sur du btrfs, tu as besoin de deux partitions :/boot (ou /efi les détails m’echappent) et tu peux utiliser les sous-volumes pour cloisonner. Opensuse a une doc vraiment sympa là dessus. Aussi, ça déjà été soulevé :un swapfile permettra d’avoir une partition en moins. Pour ça, le wiki d’arch en particulier l’article sur btrfs pourra te montrer. Et si tu as des questions, je reste dispo

Édit : selon ta distro /tmp peut être monté en tmpfs (en RAM) ce qui a plus de sens à mon avis (podman gère mal les redémarrages avec un tmpfs non purgé)