You could circumvent DNS blocks by using a third party DNS. But german ISPs do DNS hijacking, so you have to set up an encrypted connection like DNS-over HTTPS to make it work.

At this point ISPs are just another malicious actor you have to protect yourself from.