Depends on the weapon. Maybe they were only talking about Garands.

But also civilians aren’t going to know or care to learn the difference. Reading the article you can see the author swaps back and forth so it’s just a case of not knowing the difference.