DMG actually not installer itself think about more like iso file image where system mount dmg file and u can run apps from there by double clicking them without installing or u can drag and drop content of dmg file to applications folder and become it like “installed”
Would be great if u would share log of pcsx2