He could threaten them with a friendly visit, like when he visited the Pope or Orban.

No one is planning to loosen any current rules, this is about a new law, that would ban names like soy milk.

At least in Germany, even without the new ban, it was not allowed to call anything but cow milk simply “milk” without any prefix, and what you can add to cow milk is already regulated (https://de.wikipedia.org/wiki/Milch-_und_Fettgesetz). Is it different where you live and currently milk is often watered down?

Well, having a domain is basically documenting your IP publicly. It’s not that risky.