• 0 Posts
  • 45 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: September 23rd, 2023

help-circle




  • How do you feel about books by Alexandre Dumas? They are from long before AI. But… Dumas had a collaborator called Maquet, who came up with plots and did a big part of the writing. He was an ok writer, but not as good as Dumas. So their collaboration was like this: Dumas paid Maquet to produce quantities of ok stories for him. Then Dumas edited them to add his brilliant language and ideas, and Dumas got to take all the credit and glory.














  • Assisted Living (aka Äldreomsorgen i Övre Kågedalen) by Nikanor Teratologen. It’s a very bleak and horrible story about a boy who is in an incestuous relationship with his nazi philosopher grandfather. Together the go around committing murder, rape, and other crimes, while relating everything to obscure authors and texts. The original is written entirely in a swedish dialect which is hard to understand, and it didn’t translate that well into other languages I think. Despite all this, it is very well written and has won prizes and been made into a play and radio reading etc.