If it’s an Ellis Island misspelling, could you not just correct the misspelling and go with the corrected version?

Isn’t 300 elo in the range where you could move your pieces at random and still win?

Have you looked into tech not corrupted by big corporations? I found meshcore recently, no internet required to connect people, you can easily do something to make your local network more robust and it’s so niche that I can’t imagine any money moving into it to monetise it somehow.